Changing vegetation, regrading ground or installing a barrier near water can be regulated work. The rules are set per state and administered, in two of these three states, largely per town.
In Connecticut, activities in or affecting inland wetlands and watercourses are regulated under Connecticut General Statutes sections 22a-36 through 22a-45a, and local inland-wetlands agencies administer permits under those statutes. A project is screened with the municipality before anything is graded, filled, obstructed or materially altered.
In Massachusetts, the Wetlands Protection Act, M.G.L. chapter 131 section 40, and 310 CMR 10.00 govern work affecting protected resource areas. Vegetation removal, regrading and construction can all be regulated, and the work area can reach into the 100-foot buffer zone where the activity may alter a protected area. The local conservation commission is the reviewing body.
In New York, DEC administers freshwater wetlands and protection of waters permits, and whether either applies depends on the particular waterbody and the particular work. Separately, DEC states that no federal or state permit is needed to scare, herd or chase geese by means that do not physically harm them. That is the legal footing for the dog work. It is not the legal footing for digging.
None of this stops a project. It sets the order of operations. A provider who has never raised it with you is either doing very small work or is about to hand you a problem with your name on it.